abel tasman - kayak trip

seit ich in neuseeland bin, wollte ich endlich mal kayaken gehn. und der abel tasman eignet sich hervorragend dazu. also haben wir eine 2taegige tour gebucht. und uebernachtet haben wir in einem 'aquapackers', sozusagen ein backpackers hostel auf einem boot, welches in einer wunderschoenen bucht vor anker liegt.

war echt cool. nur das wetter haette ein bisschen freundlicher sein koennen. so ca. 2 stunden lang mussten wir ziemlich gegen wind und wellen kaempfen (auf offener see, hui ui ui ;-) trotzdem hat's mega spass gemacht.

abel tasman - golden bay

der abel tasman national park ist einer der schoensten regionen neuseelands. immernoch mit ben unterwegs, haben wir hier im camper von ueli uebernachtet. mit dem ueli waren sarah und ich schon auf eine tageswanderung vor ein paar wochen. da er zur zeit grad in queenstown unterwegs war, hat er uns angeboten in seinem "heim" zu uebernachten. von hier hat man eine wunderschoene sicht ueber die golden bay.

pancake rocks

von queenstown wieder der westkueste der suedinsel raufgefahren und unterwegs einen stop bei den pancakes gemacht...

rueckfahrt nach queenstown

nach queenstown zurueckgefahren, um den bus wieder gegen meine luxuslimousine einzutauschen ;-)

milford sound

hi people

es ist zwar schon wieder ein paar tage her, aber hier noch eine kleine bilderserie vom milford sound. das ist ein fjord suedwestlich von queenstown. ich war da zusammen mit ben auf einer bootstour. war echt eindruecklich, zumal die boote sehr nah an die wasserfaelle ran fahren. da erheben sich riesen steilwaende direkt aus dem meer. meistens regnets hier, wir hatten aber glueck und zwischendurch hat sich die sonne gezeigt. die wolken waren aber staendig in bewegung und dadurch hat sich eine sehr spezielle stimmung ergeben. auch robben trifft man hier gelegentlich beim nachmittaeglichen nickerchen an :-)
aber seht selbst...

das einzige was hier wirklich nicht mehr lustig ist, sind die sandflys. die gibts hier naemlich zu millionen und die viecher sind so ziemlich die fiesesten lebewesen die's gibt. wenn man von einer gebissen wird (und meistens sind das gleich so um die 10-20 bisse auf einmal), dann juckt das etwa 10x mehr als bei einer muecke. und das hoert dann nicht auf fuer die naechsten 2 wochen. echt schlimm. und man kann einfach nicht anders als sich zu kratzen bis zum geht-nicht-mehr. die meisten leute hier laufen mit aufgekratzten bissen rum und zum teil sind die beine wirklich kein schoener anblick mehr.

also, hier aber mal ein paar impressionen der landschaft...

schoen war's....

der kurzbericht zum track ist weiter unten zu finden...

uebrigens; aus copyright-gruenden muss ich hier noch erwaehnen, dass das eine oder andere foto von ben oder ronald geschossen wurde. (so, ihr zwei, jetzt gibt's hoffentlich keine gerichtlichen streitigkeiten, gell?!? ;-) oderrr?

(die besten sind aber von mir, he he he...)

ohne bier geht hier garnix...


auaaaah, schmerz, stoehn, aechz... ich kann nicht mehr! ;-)